sneak up behind (someone)

Translations
подкрасться сзади к (кому-то)
He managed to sneak up behind his friend and scare him.
Он сумел подкрасться сзади к своему другу и напугать его.